Broken Angel (tradução)

Original

Hanson

Compositor: Hélder Vasconcelos / Taylor Hanson / Zac Hanson

Tão pequeno, mesmo assim tão orgulhoso
À noite antes dele sonhar ele olha sobre as nuvens
Um voador alto é o que eu quero ser
Parece que eles não me deixam, dizem que eu sou muito pequeno
Eu não me sinto pequeno de modo algum

Quebrar meus sonhos, é isso o que eles vão fazer
Bom, eu vou fugir e aprender a voar como você
Eu irei tão alto e descer tão baixo
Você não pode me derrumar, eu vou estar tão orgulhoso

Anjinho, você aprendeu à voar
Levante e ganhe suas asas essa noite
Anjinho apenas olhe nos meus olhos
Levante e ganhe suas asas essa noite

Empurre e empurre, depois suba a bordo
Esse é o trem publico pro topo do mundo
Quando você olha em volta o que você ve?
Esse são todos os voadores altos
Mas nenhum desses voadores altos se parece comigo

O que isso significa?
O que eu deveria ser?

Eu vou do meu jeito pra cima dessa multidão
Pra encontrar seu corpo esmagado no chão
É tão obvio, porque você não pode ver
Que você não pode ser um voador alto

Sem um par de asas voadoras
O pequenininho está quebrado, deitado no chão
Tentando levantar até seu ultimo suspiro
Há asas por toda parte, esse sangue ao redor
Porque até os anjos morrem, mas sua luz continua a mesma

É tão triste, mas ele ficaria tão orgulhoso
Anjo quebrado, você tem que aprender a voar
Levante e ganhe suas asas essa noite
Anjo quebrado, apenas olhe nos meus olhos
Levante e ganhe suas asas essa noite